Páginas

domingo, 17 de agosto de 2014

Polónia - 10 zl 60º Aniversário da Revolta de Varsóvia




Ano: 2004
Valor facial: 10 zl
Diâmetro: 32 mm
Metal: 925/1000 Ag
Qualidade: proof
Peso: 14.14 gr.
Tiragem: 92000 pçs


 Designer: Ewa Tyc-Karpinska



Obverse: An image of the anchor as the emblem of Polska Walczàca (Fighting Poland) on a brick wall. On its background, top right, the image of the Eagle established as the state emblem of the Republic of Poland. On the left, circumscribed, the inscription, RZECZPOSPOLITA (People’s Republic), on the right, POLSKA (Poland) and the notation of the year of issue, 2004. Down left, superimposed on the arm of the anchor, the inscription, 10 ZŁ  ̧ The Mints mark, M/W, under the Eagles left leg.

Reverse: The image of an Uprising fighter against a brick wall. On the rim, an inscription, 60. OCZNICA POWSTANIA WARSZAWSKIEGO (60th Anniversary of Warsaw Uprising); down, ircumscription, 1944-2004, starting and ending with a square.

Polónia - 10 zl Campeonato do mundo de futebol Coreia/Japão 2002


Ano: 2002
Valor facial: 10 zl
Diâmetro: 32 mm
Metal: 925/1000 Ag e Ambar
Qualidade: proof
Peso: 14.14 gr.
Tiragem: 65000 pçs

 Designer: Robert Kotowicz 

Obverse: On the right side, an image of an Eagle as the State Emblem of the Republic of Poland. Below obliquely, the year of issue: 2002. On the left side, a stylized fragment of a goal and a stylised ball made of amber. Below on the left side, an inscription: 10 ZŁ. At the top a semicircular inscription: RZECZPOSPOLITA POLSKA. Under the left talon of the Eagle, the Mint mark: m/w.

Reverse: An image of two football players and: a stylised ball made of amber and a stylised fragment of a world map. At the top, a semicircular inscription: MISTRZOSTWA ŚWIATA W PIŁCE NOŻNEJ (World Football Championship), below an inscription: 2002, at the bottom an inscription: KOREA / JAPONIA

Polónia - 10 zl Zbigniew Herbert (1924-1998)



  

Ano: 2008
Valor facial: 10 zl
Diâmetro: 32 mm
Metal: 925/1000 Ag
Qualidade: proof
Peso: 14.14 gr.
Tiragem: 113000 pçs

 Designer: Dominika Karpińska-Kopiec


Obverse: On the right side of the image of the Eagle as the State Emblem of the Republic of Polish. On the left side of the half-figure of Zbigniew Herbert. In the rim an inscription: ZBIGNIEW HERBERT 1924-1998 RZECZPOSPOLITA POLSKA and the year of issue: 2008 At the bottom in the middle of a vertical inscription 10 ZŁ. Under the left talon of the Eagle the Mint mark: M/W.

Reverse: A stylized image of the Nike of Samothrace against the bent silhouette of Zbigniew Herbert with a double outline of the head. On the right side, a semicircular inscription: NIKE KTÓRA SIĘ WAHA.

Polónia - 10 zl Viajantes e Exploradores Polacos: Bronisław Piłsudski (1866-1918)



Ano: 2008
Valor facial: 10 zl
Diâmetro: 32 mm
Metal: 925/1000 Ag
Qualidade: proof
Peso: 14.14 gr.
Tiragem: 99000 pçs

 Designer: Roussanka Nowakowska


Obverse: On the left-hand side, an image of the Eagle established as the State Emblem of the Republic of Poland. In the middle, images of a man and a woman holding a child in her arms, in Ainu costume, against the background of stylised images of mountains. On the right-hand side and vertically, a stylised fragment of an ornament from Ainu costume. Below the figures and in the centre, an inscription: 10 zł; on the right-hand side, notation of the year of issue: 2008; on the left-hand side, a stylised fragment of an ornament from Ainu costume. At the top and on the right-hand side, a semi-circular inscription: RZECZPOSPOLITA POLSKA. The Mint’s mark under the Eagle’s left leg: M/W.

Reverse: A stylised image of Bronisław Piłsudski’s bust. On the left-hand side, a stylised fragment of an ornament from Ainu costume. On the right-hand side and vertically, an inscription: BRONISŁAW/PIŁSUDSKI, and a horizontal inscription: 1866-/-1918. Underneath, a stylised image of a pine tree.